カテゴリ 美術・考古
中国庭園図解辞典（発売元：ゆまに書房）
| [著者] | 王其鈞 | |||
|---|---|---|---|---|
| [監修] | 向井佑介 | |||
| [翻訳] | 向井佑介 大平理紗 | |||
| [定価] | ¥15,000 (税抜) | [発売日] | 2024年08月14日 | |
| [ISBN] | 978-4-8433-6704-9 | [Cコード] | 1070 | |
| [ページ数] | 336ページ | [判型] | B5上製 | |
内容紹介
日本庭園をより深く理解し、 中国庭園を基礎から学ぶことのできる辞典。設計理念、造営手法、歴史、地域性、建築、置物、装飾、各地の実例……。中国庭園の全てを満載した画期的辞典。
目次
●第一章 庭園設計
造景／点景／綴景／障景／借景／遠借／近借／実借／虚借／仰借 ほか
●第二章 庭園の類別
皇室庭園／私邸庭園／風景庭園／寺院庭園／秦代庭園／漢代庭園／南北朝庭園／隋唐庭園／宋代庭園／明清庭園 ほか
●第三章 庭園建築
庁堂軒館／扁作庁／円堂／鴛鴦庁／四面庁／花庁／門庁／轎庁／荷花庁 ほか
●第四章 庭園小品
盆景／盆景石／樹盆景／樹石盆景／草石盆景／松石盆景／海参石／諸葛拝斗石／木変石／石卓 ほか
●第五章 庭園鋪地
鋪地材料／鵞卵石鋪地／幾何紋鋪地／氷裂紋鋪地／盤長紋鋪地／五福捧寿鋪地／葉紋鋪地／鹿紋鋪地／金魚紋鋪地 ほか
●第六章 外部造作
洞門／月亮門／瓶形門／海棠門／漏窓／空窓／什錦窓／琉璃欄杆／美人靠 ほか
●第七章 内部造作
花罩／飛罩／天彎罩／落地明罩／屏風／折屏／画屏／曲屏／紗隔／博古架 ほか
●第八章 家具
八仙卓／円卓／半円卓／琴卓／折畳卓／太師椅／玫瑰椅／方凳／開光墩 ほか
●第九章 彩色画
和璽彩画／旋子彩画／金線大点金／墨線大点金／墨線小点金／石碾玉／金琢墨石碾玉／蘇式彩画／金琢墨蘇画／海墁蘇画
●第十章 天井・藻井装飾
平棋／平闇／井口天花／花草平棋／団龍平棋／円形藻井／八角藻井／盤龍藻井／晋祠難老泉亭藻井 ほか
●第十一章 扁額・対聯・陳列品
横扁／竪扁／華帯牌／此君聯／蕉葉聯／古琴聯／書／画／琺瑯／掛屏 ほか
●第十二章 庭園彫刻・牌坊
石彫欄杆／石刻書画／塼彫牌坊式門楼／塼彫漏窓／塼彫扁額／木彫罩／頤和園雲輝玉宇坊／頤和園知魚橋坊／虎丘坊 ほか
●第十三章 庭園の実例
環秀山荘／拙政園／留園／芸圃／獅子林／怡園／滄浪亭／耦園／寄暢園 ほか
著者/監修者/翻訳者紹介
〔著者略歴〕
王 其鈞（おう ききん／Wang Qijun）
1954年生まれ。清華大学工学博士。現在は中央美術学院教授、中国円明園学会園林古建研究会副会長、中央美術学院城市設計学院人文社科センター主任を務める。その絵画作品は多くの賞を獲得し、海外でも展示され、「学者型画家」と評される。
著書に『中国古建築大系』（国家図書賞を受賞）、『中国伝統民居建築』（台湾における図書の最高賞――金鼎賞を受賞）、『図解民居』、『中国民居 白描画典蔵』、『中国古代絵画中の建築と環境』などがあり、多くの賞を獲得するとともに、英・仏・独・日・韓などの各国語に翻訳されている。
〔訳者略歴〕
向井 佑介（むかい ゆうすけ） 監訳および第一章～第七章担当
1979年生まれ。京都大学博士（文学）。京都大学人文科学研究所助手・助教、京都府立大学文学部講師・准教授をへて、京都大学人文科学研究所准教授。専門は中国考古学・歴史考古学。著書に『中国初期仏塔の研究』（臨川書店、2020年）、『馬・車馬・騎馬の考古学―東方ユーラシアの馬文化―』（共編著、臨川書店、2023年）、訳書に『唐長安 大明宮』上下巻（監訳・共訳、科学出版社東京・ゆまに書房、2021年）などがある。
大平 理紗（おおひら りさ） 第八章～第十三章担当
1989年生まれ。京都府立大学博士（歴史学）。日本学術振興会特別研究員（PD）（京都大学人文科学研究所）。専門は考古学。論文に「3Dデータを用いた陶俑の同型品抽出―京都大学総合博物館所蔵初唐俑の分析による―」（共著、『横浜ユーラシア文化館紀要』第12号、2024年）、「魏晋南北朝時代の「馬俑」について（上）」（『古文化談叢』第89集、2023年）、「同（下）」（『古文化談叢』第90集、2024年）などがある。