SP TOKYO

お知らせ
お問い合わせ
twitter
facebook

書籍一覧
カテゴリ 政治・経済 

チャイナ・ショック―中国震撼

チャイナ・ショック―中国震撼

[著者] 張維為
[翻訳] 唐亜明・関野喜久子
[定価] ¥1,900 (税抜)
[ISBN] 978-4-907051-02-0 [Cコード] C0033
[ページ数] 346ページ [判型] 四六判

内容紹介

中国の驚異的な発展のナゾを解く。新しい政治体制が世界に出現するのか。ジュネーブ外交国際関係大学院の張維為教授が、100カ国以上を考察し、グローバルな視野で「中国モデル」を論証する。

ご購入はこちらから

  • amazon
  • 紀伊国屋書店
  • 楽天ブックス
  • honto
  • セブンネットショッピング

 目次 

第1章 二度と自分を読み違えるな
第2章 1+1は2より多い
第3章 「文明型国家」の勃興
第4章 発展モデルの出現
第5章 政治言語の台頭
第6章 欧米モデルのジレンマ—インドをみて
第7章 欧米モデルのジレンマ—東欧をみて
第8章 欧米モデルのジレンマ—東アジアをみて

著者/監修者/翻訳者紹介

張維為
上海の復旦大学卒業。ジュネーブ大学国際関係学部修士、博士。オックスフォード大学客員研究者。現在はジュネーブ外交国際関係大学院教授、ジュネーブアジア研究センター上級研究員、春秋総合研究院上級研究員、復旦大学特任教授。1980年代には鄧小平氏ら中国政府指導者の英語通訳をつとめ、これまでに100カ国以上の国々を訪ねている

唐亜明
北京に生まれる。新聞編集者を経て中国音楽家協会に勤務、日本の歌の訳詞に従事。83年来日。早稲田大学文学部卒業、東京大学大学院博士後期課程満期退学。長年、NHK国際局で国際ニュースの翻訳に携わる。現在、出版社編集者のかたわら、東洋大学、上智大学非常勤講師を務める。主な著書に『翡翠露』(TBSブリタニカ、第8回開高健賞奨励賞)、絵本に『ナージャとりゅうおう』(講談社、第22回講談社出版文化賞絵本賞)、『西遊記』(講談社、第48回産経児童出版文化賞)などがある

関野 喜久子
大阪生まれ。大東文化大学中国語学科卒。第1回文部省中国派遣留学生として、北京語言大学で学ぶ。出光美術館勤務を経て、フリーの通訳・翻訳者になる。現在、『人民日報海外版日本月刊』の翻訳に携わっている